Botsuraku Youtei Nanode, Kajishokunin wo Mezasu Vol. 4 Chapter 8

Dark Theme
+100%-
Translations by AsianHobbyist Website Chapters are split into pages

Switched to DreamPress and I am hoping for better site performance from now on. This should have been released yesterday but the site was not working properly.

A song that got  stuck in my recently was Hear You Me by Jimmy Eat World probably because of their song Pain which I associated with Smallville since I have been watching clips of it recently. It was a really good show although lost its direction in season 5 and 6. Still a wonderful watch and not exactly a teen drama like it was billed as with all the romance. 

Enough Jabbering. Here is the song

 Jimmy Eat World- Hear You Me

and the chapter is right below

 

Botsuraku Youtei Nanode, Kajishokunin wo Mezasu

Vol. 4 Chapter 8

 

I ended up worsening my cold.

Falling ill after finishing my first job, I was sluggishly dragging on my bad condition.

 

Ahh, my throat hurts.

Going all the way to the dining hall to have breakfast feels like a pain. I do not want to work; I feel cold and tired.

 

Translations by AsianHobbyist Website

Of course, it was during these times a customer would appear. There was a rhythmic knock on the door.

I dragged my heavy body over and opened the door.

 

“Ah, Eliza!”

 

My voice came out rough because of the sore throat but I could not help but get surprised. Eliza stood there embarrassed.

 

“You have not had breakfast yet, right? I brought it for you!”

Said Eliza and pushed a basket toward me which probably contained the breakfast.

It was covered with a handkerchief but that alone cannot possibly hide it from my sense of smell when I am starving.

There is a tomato dish inside. It is very fresh, so it is perfect for early morning.

 

Translations by AsianHobbyist Website

I am honestly really happy she did this.

Continue Reading