I am looking to re-translate badly translated chapters around chapters 70-90. I could not afford to re-translate the chapters back in 2019 but I can now. I am also recruiting...
Maou ni Nattanode
Chapter 1 It seems I have grown wings
I stared at my face and body reflected on the hand mirror from various different angles.
Black hair, black clothes and the face I had seen countless times now. My face did not quite have any special traits, except the sharp looks, if you count that as one.
Without a tall figure nor a short one, and without a tough body nor a weak one.
Well, up till that is fine.
Only up till that.
The reason I was staring at myself like this was not because I was a narcissist. I was confirming something particular.
I changed the angle of the hand mirror and reaffirmed my back.
Reflected on the mirror, there, were wings.
From the scapula part on my back, deep black wings, like those of bats or dragons, had grown.
I wasn’t used to something like this so it felt quite weird, but after I tried to concentrate a little, I was able to flap them so I guess they were a part of my body.
And then there were my eyes.
My eyes were black before, but now only one was black and the other was red. A very bright red.
It seems to be because of a particular skill a species would have, called the demon eyes… but this is just chuunibyou stuff now.
It just reminded me of my dark past. So embarrassing.
And even though I looked like that, I was wearing a T-shirt and jeans so it kinda gave off a very mismatched impression. Like a very bad cosplay.
Wait a minute… is the part from where my wings are supposed to be coming out of torn? I can’t quite see but it should definitely be torn, shouldn’t it?
“………..Let’s just go to sleep.”
*Sigh* I kinda felt worn out from all this so I stopped thinking altogether, exchanged a futon with DP -dungeon points-, spread it on my throne, and went to sleep.
Race: Arch Demon
Class: Demon Lord
Skill points: 5
Unique Skills: Mana Eye, Language Translation
Skills: Item Box, Analyze Lv1
Title: Demon Lord of a Parallel World